The British Druid Order › Forums › BDO Public Forum › Planetary names
Tagged: Planetary names, timings, Wales
- This topic has 12 replies, 2 voices, and was last updated 2 years ago by
Dowrgi.
- AuthorPosts
- October 20, 2024 at 3:01 pm #16898
steve niner
ParticipantIn my practice as a magician I have noticed what an add on timing is. In the sense that a working for good fortune is more likely to manifest if done on the hour and day that Jupiter rules. My practice has been to use prayers from the Hygromanteia and appropriate orphic hymns.
Having recently felt a very strong pull after a 10ish year sabbatical to return to my Druid roots. I did a ceremony the other day using a druid frame but incorpating prayers to the old gods the planets, it felt clunky. My UPG was I should as a Bardic project write something more inline with the lands I live upon, Wales. Which got me thinking there must be names for the planets in Welsh. All I can find is Welshified adaptions of the Norse or Roman names. Anybody got any suggestions? DiolchOctober 20, 2024 at 6:10 pm #16907
DowrgiParticipantHi Steve,
As someone who has made a long study of what might have been ‘indigenous’ Celtic star lore and astronomy, I’m afraid to say it is a pretty thankless task at times. If you are specifically looking for non-Roman/Greek names for the planets in Welsh, Irish, or other Celtic languages, you’re not really going to find them, since of whatever lore there once might have existed not much as come down to us at all. At best, there are a few fragments here and there and speculation and reconstruction elsewhere. Furthermore, our old friend Iolo Morganwg somewhat muddied the already murky waters with his forgeries. However, look up this article by Peter Berresford Ellis, as it may be interesting for your research: Early Irish Astrology: An Historical Argument.
Bennathow,
/|\October 20, 2024 at 6:37 pm #16913steve niner
ParticipantThanks for that Dowrgi an intresting rabbit hole. I love it when the spirits set one a task.
October 20, 2024 at 7:06 pm #16917
DowrgiParticipantYou’re welcome, Steve.
If you’re interested, there does seem to be a lot of similarity between ancient Celtic, notably Irish, but also Welsh, mythology and ancient Vedic mythology, so that is also something to explore. An author I would suggest reading is P.B. Ellis, who has also written about the similarities between Celtic mythology and lore and Vedic and Dharmic traditions.
Bennathow,
/|\October 20, 2024 at 7:09 pm #16918steve niner
ParticipantThe Berresford-Ellis essay gives me a plan translate the vedic names into Welsh and then journey with them.
October 20, 2024 at 7:37 pm #16919
DowrgiParticipantThe Berresford-Ellis essay gives me a plan translate the vedic names into Welsh and then journey with them.
That is one approach, in which case, you may also be interested in the work of Michel-Gérald Boutet, whose works you can also find online. Boutet goes in really deep with a lot of emphasis on Gaulish reconstructions. Some planetary names I’ve come across in his writings are as follow: Sun:Sauelios, Sonnos/Sonna, Grannos/Greina; Moon: Luxna, Leucara/Leucaros, Diuon, Eidsciia; Mars: Cocidios, Roudios; Mercury: Lugos, Luxtos, Boudios; Jupiter: Tectos, Taranis; Venus: Reiia/Riia, Uasnia; Saturn: Melnos, Uosiros, Nucturos. (see Michel-Gérald Boutet, Celtic Astrology: A modern Hoax, with comments by Joseph Monard).
Another approach might be to look at the Roman and Greek deities associated with the planets, which Celtic deities they were syncretised with and work through Welsh mythology in order to arrive at a name?
On the other hand, why not meditate on the planets, what they mean to you, let the awen come within you, and create your own names?
Whatever the case, unless some hitherto forgotten tome suddenly turns up, I don’t think you’re going to find ancient, non-classical Welsh names for the planets, so why not create your own system?
Good luck with your endeavours and keep us posted …
Bennathow,
/|\- This reply was modified 2 years ago by
Dowrgi.
October 20, 2024 at 7:45 pm #16921steve niner
ParticipantThanks Dowrgi you have given masses to work with. Much appreciated
October 21, 2024 at 6:06 am #16926
DowrgiParticipantDa chi!
October 21, 2024 at 6:16 am #16927steve niner
ParticipantNo unfortunately. My thinking now is to start with the Boutet names. And see where that leads me
October 21, 2024 at 10:39 am #16930
DowrgiParticipantOnce more, hello!
This raises a few issues. First, we are unsure of what characteristics, if any, the ancient Druids assigned to the planets. As a result, it is not always easy merely to transpose reconstructed Celtic names onto Graeco-Roman, Neoplatonist systems that were handed down to us from Byzantine texts and were undoubtedly influenced by Renaissance “High Magic” and humanism. Second, there are challenges with even the interpretatio romana because many deities overlap and because, for instance, the characteristics attributed to Gallic or Brittonic Mars are frequently very different from what we might anticipate when viewed through a classical lens.
However, based on some of my earlier research focusing on those planets likely known to the ancients:
Sun: Sulis, Belisama & Maponos, Belenus, Beli Mawr
Moon *Arianrhod (???) – Argantorota (unattested in ancient epigraphy)
Venus: (??) *Matronae-Modron (mother goddess aspect)
Mercury: Lugus, Lleu, and Gwydion
Mars: Nodens, Llud/Nudd
Jupiter: Taranis, Taran and also, perhaps, ‘Dis Pater’.
Saturn: (???)Bennathow,
/|\- This reply was modified 2 years ago by
Dowrgi.
October 21, 2024 at 10:46 am #16932
DowrgiParticipantContinued: The deeper I have researched the Celtic deities, scraping away, the more I have come to the conclusion that they just don’t ‘work’ the same way as the pantheons of Greece and Rome with which we are likely more familiar. This is what makes it difficult to define them in such discrete terms—not that easy with the Greek and Roman deities for that matter either, but still. Essentially, you seem to have a divine triad of underlying force or power that manifests itself in the divine father, divine mother, and divine child, each of these manifesting itself in numerous diverse aspects. Throughout Celtic mythologies, by no means perfect windows on the world and beliefs of the ancient Druids, you do, however, seem to find that although the names and epithets often change, overlap, or may even contradict each other, the same quintessential pattern seems to repeat itself.
Finally, this is, of course, just my take on it all.
Bennathow,
/|\October 21, 2024 at 4:48 pm #16934steve niner
ParticipantThanks for all you have shared. This all kicked off last week on a visit Ynys Llanddwyn a place I love near where I am based. I went onto the island made offerings and made some personal prayers. Walking around I was shown that the Saint, who I have always thought of a faery. Came through really powerfully revealing that she was an ocean spirit, a Venus Aphrodite being On return l researched and came up with the idea that Arianrhod has many of the attributes of Venus Aphrodite which opened up this rabbit hole.
October 21, 2024 at 6:32 pm #16935
DowrgiParticipantAh, that little island off Ynys Môn. The saint would then be St Dwynwen, the patron saint of lovers. At Sen Adhwynn (Advent) in Cornwall, not far from Reskammel (Camelford) in Cornwall, the church is of course dedicated to Adhwynn (Adwenna) and shares the same traditions. Albeit it somewhat tenuous, there are, perhaps, some parallels in the legends of Arhianrod/Aranrot (Argantorotā) and those of Dwynwen/Adhwynn.
Bennathow,
/|\ - This reply was modified 2 years ago by
- AuthorPosts
- You must be logged in to reply to this topic.